当前位置: 主页 > 社会实践 >

译国粹,启未来

来源:曲阜师范大学翻译学院 作者:唐荣越

文化是民族生存和发展的重要力量。随着国力的提升,弘扬中华优秀传统文化,增强文化自信成为我们建设文化强国的迫切任务。优秀的儿童绘本通过精美的插图和简练的文字,将深刻的道理和丰富的知识寓教于乐,让孩子们在阅读的过程中感受到成长的快乐。同时,儿童绘本还能培养孩子们的审美意识、想象力和创造力,促进孩子们全面素质得到提升。在国家积极推进新文科建设与发展、关注学前教育和幼教培训的契机下,“中华文化失语症”、文化误读等挑战也映入人们眼前,当前市场上的儿童绘本仍存在一些缺口,不能满足所有儿童的需求。儿童绘本市场主要以英译汉绘本为主(约为50%),传统文化类题材绘本占有量较小(约为40%),而双语传统文化类绘本更是少之又少(约为10%)。曲阜师范大学“译启未来”实践队关注到了儿童绘本市场的不足,“译启未来”实践队立足生活实际,科学调研,将文化自信培养从娃娃抓起。实践队依托时代背景,经过讨论推出了“译国粹,启未来”幼儿中华国粹双语绘本。

http://www.dxsbao.com/shijian/663226.html 点此复制本页地址

相关内容

环保同心,分类同行

青春助力三服务的活动,关于进社区已经告一段落了。这一天我们大家早早的集合在一起活动室,讨论关于这次活动的后续、准备工作以及对前段时间来进社区的工作。通过一个总结,大家罗列了…… 潘鑫怡 湖州师范学院工学院查看全文 >>

思考人生,感受活动真谛

随着各种关于垃圾分类的活动逐步开展,暑期实践团队的任务即将接近尾声,接下来的工作就是继续问卷调查的归纳,以及对这段时间工作的总结。总之,这次活动让我受益颇深。这次活动,不仅…… 徐显卓 湖州师范学院工学院查看全文 >>

志愿到区,服务为民

工学院“青春助力三服务,科技环保万家行”暑期社会实践活动已经宣告结束。回顾此次活动,我们收获了太多感动。活动第一天,当我们到达仁北小区后,天正好开始下雨了,有一个成员没有带…… 杨琪琪 湖州师范学院工学院查看全文 >>

垃圾分类人人知

今天我们来到了红丰新村社区,为了让他们认识到垃圾分类的重要性和明确如何进行垃圾分类,我们给社区里的老人带来了一场有关垃圾分类的宣讲会。在进入社区时,我们已经可以看到一些地方…… 何世佳 湖州师范学院工学院查看全文 >>

文明建设,我们越来越近

今天志愿者们来到红丰新村一个老年食堂,为该社区老年大学三十多位老年人代表,开了一个有关垃圾精准分类的宣讲会。日复一日的磨练,志愿者们热情饱满,积极向上,在服务社区居民、服务…… 邱雪影 湖州师范学院工学院查看全文 >>

绿色环保进万家

今天是2019年7月19日,是我们最后一次的小区垃圾分类宣讲会。外面小雨淅淅,志愿者们带着热情高昂的心、迈着坚定的步伐走进了红丰新村的老年中心。有了前几次的经验,我们有信心、有能力把…… 匡洁 湖州师范学院工学院查看全文 >>

学习垃圾分类,保护地球母亲

在7月18日这一天,跟随着暑期实践团队的步伐,今天的任务是对湖州科技创业园的马经理进行采访,他是负责于环保服务与回收垃圾的处理这一方面。在我们的充分准备下,我们精心选择了几个问…… 徐显卓 湖州师范学院工学院查看全文 >>

垃圾随手分类,资源不再浪费

今天和往常一样,大家很早就集合在一起,为今天的活动做准备。今天的活动安排又照旧分成了两组,一组是应“路长制巡逻”活动需要,在学士路全段负责志愿者工作,路长制以“全路实名”“…… 潘鑫怡 湖州师范学院工学院查看全文 >>

推荐内容

智暖夕阳:山东大学经济学院六班开展“AI伴老智慧康养行”系列志愿服务社会

智暖夕阳:山东大学经济学院六班开展“AI伴老智慧康养行”系列志愿服务社会实践活动当前,我国老龄化进程不断加速,老年人口…

信阳师范大学教育科学学院举行2025年河南省优秀应届毕业生评选大会

为进一步落实立德树人根本任务,充分发挥优秀毕业生的示范引领作用,4月30日,教育科学学院于教科楼402会议室举行2025年河南省…

信阳师范大学教育科学学院举办“校园明星”评选活动

为深化青年价值引领,培育践行社会主义核心价值观,4月30日,教育科学学院于教科楼402会议室举办2025年“校园明星”评选活动,…

青春力量赋能老旧社区焕新,青年提案绘就治理新蓝图

我国2000年前建成的老旧社区占比超35%,普遍存在设施老化、空间不足、居民疏离等问题。以某典型社区为例,60%的小区楼龄超20年,…

马克思主义学院赴长沙市第一中学实习队开展调研工作

(通讯员陈思然周曼琳石宇)4月29日上午,马克思主义学院赴长沙市第一中学实习队面向长沙市第一中学部分高中学生开展调研工作…

最新发布

探寻春节文化,传承中华习俗
为传承和弘扬中华优秀传统文化,曲阜师范大学计算机学院“汲文化之泉,延传承火炬“实践队员于2024年1月31日发起了一次关于春节这一传统文化及其相关习俗的社会调查。他们通过问卷调查、访谈、实地考察等方式…
巧手塑造,匠心打造
为切实了解非遗在当地的传承与保护,曲阜师范大学经济学院寄道非遗,泥韵乡采调研队于1月11日展开实践活动,深挖泥塑的历史底蕴,探索新时代泥塑的发展之路。进入现代后,泥塑文化逐渐失传,愈来愈多的人追求…
强师铸未来,心理健康要关注
2024年1月25日,“教坛育新知,强师铸未来”实践团成员走进某初中,与学生们一起度过了一节愉快的课堂。作为一名教师,关注学生不仅要关注学生的成绩,更要关注学生的心理健康。根据调查研究显示,多数学生在…
以画疗心|以爱为底色 绘心中五彩缤纷
亚里士多德曾说:“从本质上讲,人是一种社会性动物。”人区别于其他动物的根本属性是社会性,但由于大脑结构的差异,自闭症儿童的社会性却被遮蔽了,他们太执着于自我内心,以至于难以观察、学习他人的行为…
汇总分析得经验
采访完毕后,队内实践成员集合汇总资料,并对资料进行分析总结。通过采访以及讨论分析队员们一致认为非遗文化种类繁多、形式多样、内涵丰富,是激发青年爱国热情的生动教材,具有很强的直观性、现场性和震撼…
队员进课堂,数学乐趣多
2024年1月24日,“教坛育新知,强师铸未来?实践团队员来到包钢五中,与学生们进行交流上课。数学作为高中必修课之一,如何理解数学知识,学好数学,培养思考能力和逻辑思维能力至关重要。本次实践团队员来到…
共护星辰,孤独不再
共护星辰,孤独不再自闭症又被称为儿童孤独症,是一类以严重孤独、缺乏情感反应、语言发育障碍、刻板重复动作等反应为特征的发育障碍疾病。我国目前还没有开展针对自闭症的全国流行病调查,推测与国际类似,…
智慧锦囊:探寻教育秘境
在习近平总书记“探寻教育家精神”的讲话主题下,为深入探索教育家精神,2024年1月12日至13日,曲阜师范大学“循夫子之行,悟教育之道”实践队怀揣着对教育的热爱与敬畏,在曲阜师范大学附属中小学展开了为期两…
生态保护优先,绿色发展共赢1
党的十八大以来,习近平总书记反复强调生态环境保护和生态文明建设,强调“要把生态环境保护放在更加突出位置,像保护眼睛一样保护生态环境,像对待生命一样对待生态环境”,就是因为生态环境是人类生存最为…
淮阴工学院芯青年志愿者队:心系母校,缘定淮工
淮阴工学院芯青年志愿者队:心系母校,缘定淮工为提升学校1月26日,淮阴工学院芯青年志愿者队前往新沂市第三中学开展了“心系母校,缘定淮工”宣讲活动,团队成员与母校老师开展了深入的交流和沟通。实践团成…