当调研遇上方言
7月20日,岭南师范学院的勤义乡畔实践队在烈日炎炎下,穿街走巷,进入民居,深入社会,体察民情。在调研的过程中,尽管队员们有十八般武艺,深深精通于普通话,粤语,新会话,东莞话,英语等各方语言,却也难逃遭遇化州话的懵逼,化州村民的拒绝接受调研等境遇,但是调研过程中也得到很多来自当地村民的温暖,三下乡一直都是苦乐并存。
上午正当烈日当空,队员们就备好行囊准备出发。在队长交代过安全小知识后,队员们就带上问卷出发了,在沿途中,队员们抓紧一切机会,去访问村民。在调研的过程中,队员们用普通话说:你好阿姨,我们时来自岭南师范学院的大学生,我们今天来这里就是作调研考察农村的垃圾处理情况,请问您有空接受我们的调研吗?“那个阿姨好像没听懂队员们的问话,直接就来“&……%¥”。队员们你看看我,我看看你,大家都异口同声都说:额,我没听懂,也不会说。“最后队员们还是派出实践队的黄牌翻译,然后问题才得以解决。
在调研的过程中,队员们难免会遇到很多问题,比如:语言不通,不认识路,但是只要可以主动点,总会有热心的叔叔阿姨向队员们伸出援手,给队员们指明方向,让调研之路充满光明。
http://www.dxsbao.com/shijian/200028.html
点此复制本页地址
社会实践日志近日,洛阳师范学院马克思主义学院开展了暑期社会实践进校园的活动,本次进校园活动主题为“榜样的力量”。宣讲团成员通过向孩子们讲述榜样的故事,以提升成长成才的动力。……
刘梓晗 洛阳师范学院马克思主义学院查看全文 >>
近日,洛阳师范学院马克思主义学院开展了暑期社会实践进校园的活动,本次进校园活动主题为“红色精神永流传”。宣讲团成员通过向孩子们讲述红色革命故事,以提升成长成才的动力。本次活……
刘梓晗 洛阳师范学院马克思主义学院查看全文 >>
今天,洛阳师范学院马克思主义学院开展了暑期社会实践活动之传承红色经典。本次活动参观的红色景点是——漯河市临颍县南街村。跟随者讲解员的步伐,我们将深度了解在党的光辉照耀下,南……
刘梓晗 洛阳师范学院马克思主义学院查看全文 >>
实践日志6.23今天是洛阳师范学院马克思主义学院暑期社会实践的第三天,也是第三次开展活动,今天我们跟随讲解员参观的是淇县大石岩红馆。馆内重点展示了中国共产党成立一百周年以来取得的……
刘梓晗 洛阳师范学院马克思主义学院查看全文 >>
今天是洛阳师范学院马克思主义学院暑期社会实践队开展第二次社会实践活动——参观刘少奇故居。在参观时我们看到了刘少奇同志过往的一些照片,以及刘少奇同志的塑像。刘少奇同志的革命精……
刘梓晗 洛阳师范学院马克思主义学院查看全文 >>
每当五星红旗随太阳一同升起,耳边又响起雄壮昂扬的《义勇军进行曲》,总会令我感动,每次我感动就会忆起我们人民革命的艰苦历程,想起举世闻名的两万五千里长征。七十年前的今天,由于……
刘梓晗 洛阳师范学院马克思主义学院查看全文 >>
每当五星红旗随太阳一同升起,耳边又响起雄壮昂扬的《义勇军进行曲》,总会令我感动,每次我感动就会忆起我们人民革命的艰苦历程,想起举世闻名的两万五千里长征。七十年前的今天,由于……
刘梓晗 洛阳师范学院马克思主义学院查看全文 >>
1936年8月2日凌晨,黑龙江省珠河县(今尚志市)小北门外,传来了一阵低沉沙哑的歌声,随着歌声,人们看到被敌人绑在一辆马车上“游街示众”的赵一曼。马车来到小北门外,赵一曼衣衫褴褛,……
刘梓晗 洛阳师范学院马克思主义学院查看全文 >>