为了深入地了解我校翻译专业毕业生的就业情况,淮北师范大学翻译本科专业就业状况调查团队围绕课程设置问题展开调查。

7月12日,团队以线上的方式采访了2017级翻译专业的毕业生,现为外交学院英语口译研究生的江亚文。首先,她提出翻译专业应该在大四继续开展口译课,这样有利于学生们不断地练习,保持口译学习的状态。其次,她认为要多加练习口语和听力,为翻译课程的学习打下基础。最后,针对未来的就业方向,她提出,英语是交流的工具,翻译专业学生可以采用“翻译+某一技能”的方式,闯出更为精彩的天地。
7月13日,实践小组成员当面采访了2017级翻译专业的学生王晓霄。王晓霄经历两次国内考研失败,但她没有放弃,选择了申请宁波诺丁汉大学硕士研究生。毕业后,王晓霄在新东方兼职英语老师。对于未来的就业方向,她认为不可放弃翻译专业。因为自己非常喜欢翻译,所以会不断提升自己,迈向更高的平台。

7月15日,团队成员以线上的方式采访了2021届毕业生金传能。他在毕业之后进入乡镇政府工作。他提出,想要考公的学生一定要有吃苦耐劳的精神,公务员的职位是一种磨练,需要学弟学妹们认真考虑。而今的金传能,为了心中的梦想,毅然选择了辞职,正在备战研究生考试。
本次对毕业生就业状况的调查不仅有利于促进翻译专业学生对于未来职业发展的思考,而且能够让本专业学生认识到打好专业基础的重要性,在大学四年中脚踏实地,努力学习。
(文:孙赟/图:淮北师范大学翻译本科毕业生就业状况调查团队/审核:崔凤梅)
http://www.dxsbao.com/shijian/623823.html
点此复制本页地址
2021年7月10日暖莲城-蒲公英关爱留守儿童社会实践队开展第十四天暑期关爱留守儿童活动。今天上午,我们让孩子们给外出打工的家长写了一封信。由于父母不在身边,留守儿童的情感波动性较大,……
Y。 许昌学院查看全文 >>
2021年7月9日是我们暖莲城—“蒲公英”关爱留守儿童暑期社会实践队的实践的第13天,今天下午志愿者们带孩子们进行了课余游戏,三人两足、老鹰捉小鸡、默契大考验等,丰富的课余游戏不仅锻炼……
Y。 许昌学院查看全文 >>
2021年7月8日下午,上午给孩子进行了对待父母出去打工的正确认知后,下午带孩子们进行玩耍。让孩子们体会到陪伴的快乐,教会孩子们如何与同学们结交朋友。我们通过一些视频、动画以及图文……
Y。 许昌学院查看全文 >>
2021年7月8日是我们暖莲城—“蒲公英”关爱留守儿童暑期社会实践队的实践的第12天,今天上午向孩子们讲授了一些父母的不易,让孩子们可以感觉到父母的爱一直在身边。相对于其他同龄儿童来说……
Y。 许昌学院查看全文 >>
2021年7月7日是我们“暖莲城”—“蒲公英”关爱留守儿童实践队的实践的第11天,由于我们这些孩子大多为留守儿童,他们的父母常年在外,他们缺乏自我保护意识,我们想要通过这次实践活动教会……
Y。 许昌学院查看全文 >>
2021年7月6日是我们暖莲城—关爱留守儿童实践队的实践的第10天,为了让孩子们能更好地了解垃圾分类的意义,从小培养垃圾分类的良好习惯,今天我们志愿者组织了一场“垃圾分类从我做起,我是……
Y。 许昌学院查看全文 >>
2021年7月5日是我们暖莲城—关爱留守儿童实践队的实践的第9天,今天我们志愿者将去了解孩子们的梦想,通过情景游戏让他们体验一次梦想成真的感觉。为了公平起见,我们找了一些小纸片,让孩……
Y。 许昌学院查看全文 >>
2021年7月4日下午四点钟,暖莲城-“蒲公英“关爱留守儿童社会实践队召开了第二次团小组会议。此次会议在线上举行,会议由队长杨苏丹主持。首先队长带领大家重新领读入团誓词,之后队长又带……
Y。 许昌学院查看全文 >>